咳咳……这个纯属个人爱好，花了点时间翻译了一下，算是给大家换换口味吧……

来源与GW的天启规则书Codex Apocalypse和官方网站

当年这东西一出秒杀了FW的所有超重型车辆规则，直接导致了马卡里乌斯从最有价值超重坦克变成了今天价格最昂贵的鸡肋。

里面已经说了，巷战专用型，装上4个炮塔放到第一线去无双一下终结者之流还是不错的。

这东西对IG来说还是很有价值的，能够拖慢对面的接近速度，同时可以很邪恶的装上10个重武器组，找个地方一蹲坑，12-14发激光炮慢慢刷怪好了。

对这东西我有个很经典的笑话：雅瑞克横刀立马挺立王座，面对百万ORK大喊：“恐惧我吧！”ORK小子们面面相觑，然后一齐大吼：“WAAAAAGH！”
真相就是，ORK新规则里可以拿人数做士气，大部分情况下是无畏的……

如果真有哪个指挥官去拿两个团换辆这个，我建议他身边的政委立刻枪毙这个猪脑。

高不成低不就的典型，打泰坦力不足，打步兵炮太少，带人突击肚子太小，山寨应急货也就这档次了。

好东西，纯粹为天启而生的，而且拥有比FW版更多的武器选择，两门激光炮比BS4有用多了。

别信近距离支援这种鬼话，这东西就是装上20门重武器在48寸上疯狂扔骰子的。

有这东西在，Hellhammer可以回老家结婚了……

顺便，新IG图片，那垃圾图是真封面……