征服者论坛网友CRAZY_PALADIN翻译的国外的国外同人短篇小说。

原文地址
http://www.cncnz.com/features/fanfic/endofcnc.pdf
（当然是英文的……）

好久之前就想翻译了，不错的小说。但是我并不这个喜欢结局……
希望EA不要用这个做正版结局……
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
[b]命令与征服：泰伯利亚传奇终结篇

时间：最后一次泰伯利亚战争结束时

第一章[/b]

耀眼的光芒，随之而来的是远处的爆炸声与士兵的惨叫声。又是一片沉寂。

Nod兄弟会的领袖安东•史莱维克将军慢慢睁开双眼。他感到头昏脑胀，疼痛折磨着他的身体，他感到他的头十分沉重。“该死的我这是在哪儿？”他想到，“怎么回事？”他四下看了看。此时他置身一间昏暗的大房间里。房间的墙壁似乎是用钢铁做成的。只有几盏荧光灯发出可怜微弱的光亮。没有窗户，显然也没有门。突然他感到身旁有人，他朝左边看去，看到了GDI的迈克尔•麦克奈尔将军，他似乎被粘在墙上一样，他的四肢被环装金属物质锁住了。他还没有醒来。史莱维克试图活动一下他的手臂，但是动不了，他也被锁住了。
他的脑子开始清醒起来，他试图回忆，他想起之前他在一座碉堡里，被外星人狠狠地攻击着。突然整个堡垒震颤起来，他的脑袋撞到什么东西了。

“他们俘虏了我和麦克奈尔，”他想，“可是为什么？”战争就要结束了，人类已经只剩下不到十万人了，外星人也早已知道幸存下来人类的基地了，他们要毁灭整个人类的文明也只是时间问题了。他们死命抗争，却难逃一死，每一天他们都离灭亡更近一步。

“他们想干什么？拷问我们？或是用刑？”史莱维克是个老兵了，他并不惧怕死亡，但是在一个外星人的房间里被拷打羞辱至死，他无法接受，他更愿意在战斗中阵亡。

“当众处死？我已经在绞刑架上了么？”他自嘲到。他试图确定他的所在，但这个房间显然不能提供任何信息。

“也许还在地球上吧。他们会自找麻烦把我们带上宇宙飞船，还为我们建个特别的房间么？”

外星人呼吸的空气与人类的氧气与氮气是不一样的。他们在地球上需要穿着调节服，但这种局面不会持续太长时间。土壤改变了，植物与动物都发生了变异，这该死的气候一点也不会让人想起以前这颗绿色的星球，连整个大气层都变了。

突然史莱维克的思绪被一阵尖锐的声音打断了。他前面的那面墙消失了，一股奇怪的蓝光照进了房间，史莱维克看见一个黑色高大的东西走了进来。那就是外星人，穿着一件普通的战斗用调节服。这生物进来后他身后的门又出现了。在这种昏暗的灯光下，很难看清楚这个外星人，但是外星人却能将他们看得一清二楚——不知是因为他们的眼睛能看到在红外线，还是因为他们的服装上装有视觉装置。

史莱维克发现麦克奈尔醒了过来，却只是静静地看着。

“他会对谁先动手呢？”他想知道。

但那外星人没有动手。他的“触须”拿着一个灰色的盒子，这盒子大概半英尺高，一英尺宽，随后他将它放在地上。盒子像花一样展开了，变化成某种结构更复杂的东西。盒子上出现了全息图像，这图像发着蓝色的光，看起来就像一个人类。开始图像十分模糊，又突然变得清晰了。

史莱维克与麦克奈尔死死地盯着它，眼中是惊愕，恐惧与难以置信。

全息图上的人是……凯恩！

第二章

史莱维克不敢相信他的眼睛。他脑中如炮弹爆炸。他又觉得他的头十分沉重。他此刻的情感连他自己也很陌生——是希望。作为一名士兵，作为Nod兄弟会的领袖，作为黑手部队的指挥官，他从来没有这样的情感。他只知道信念，他相信自己所做的一切，他对自己的正确判断与随之而来不可避免的胜利有十足的信心。但他从来不知道希望。即使是最近，当GDI与Nod的联盟已经失去意义，人类只能在与外星人战斗而不可避免地输掉，他也不曾希望。他知道人类会灭亡，不敢希望有人来拯救他们。他认为作为一个指挥官，他不能依靠希望，尽管他将希望给了其他人——通过他在最糟糕的时刻还具有的冷静与自制力，通过凯恩会回来的故事，以及通过告诉人么这场战争是要为兄弟会以前的罪过赎罪。

但是此刻，这些他建立起来的与情感相对立的屏障彻底瓦解。“这可能么？也许有人来拯救我们了！也许凯恩能解决所有问题？也许战争就要结束了？”这些想法从他脑中闪过。

他身旁，前任GDI指挥官同样震惊，他想到的，与史莱维克一样。

“你好啊，兄弟们。”如此熟悉的声音。

没错，是凯恩……他穿着那件披风与黑手指挥官的服装，尽管很难分辨颜色，但他的穿着似乎和第二次泰伯利亚战争时一样。他的脸完全没有了第一次泰伯利亚战争后留下的伤疤。更奇怪的是，他看上去和几十年前一样，一点也没老。

“我想见见你们，最后一面。”他微笑着说道“正如你们所知道的，战争很快就要结束了，这不过是时间问题。而且不久土地的转型就要完成了，泰伯利亚的理想终将实现。”

“你是谁？”麦克奈尔问道，他的声音在颤抖。

“我的真名无关紧要，因为你们无法将它读出来。你们知道我叫凯恩，现在你仍然可以这样叫我。”

“当我们在一起是你们也许就看出来了，”凯恩笑了笑“我不是个普通的人类。事实上我根本就不是人类。我是外星人，我的意识，心灵与思想都以这个形式存在，在这个躯体里面。我得说和你们生活在一起……很有意思。我将它看作是至高的荣耀，因为与外星生物如此接触的机会十分稀少——尽管他们可能十分低下。”

凯恩停了下来，看看他们。“这是真正的我，”他指了指那个拿来这个全息图像装置的外星人。“我不能与你们直接交谈，只能通过这个发报机。”凯恩又顿了顿。

“我知道你们有很多问题，我会一一解答。但先让我告诉你们真相……”

这两个人仍然静静地望着他。史莱维克脸上写满了痛苦，而麦克奈尔地脸上充满了恐惧与不解。

“我们是个古老的民族。按地球上的年来算，我们的文明已经持续了6万年。在我们进化的历程中，我们离开了我们的母星，在宇宙中飘荡。后来我们找到了新的星球，全新的世界。那些星上没有高级的生命体，因此我们轻而易举将它们变成我们的殖民地。当我们的旅程继续时，我们又发现有更发达生命的星球，尽管他们还没有任何智慧现象。我们曾试图与他们一同居住，但共存总会给一方带来消极影响，我们就开始毁灭他们了。我们使用土地转型技术将他们的世界变成我们的。但是我们不是仅仅毁灭与杀戮，我们研究了星球与星球上的生物，将他们分类，再利用基因工程将他们的优势基因提取出来，改造我们自己。我们研究的一项成果就是‘世界的孢子’，一种水晶状的综合生命体，也就是你们所熟知的‘泰伯利亚’。有了他们，我们可以很快改变整个生物圈。

“我们在我们的星系外占领了5个星球。但是我们需要扩张，需要征服。我们的旅程没有结束。我们所谓的‘路途’，必须继续下去。

“后来我们来到了这个星球。一开始我们遭遇了一种智慧生命，一个有科技的先进文明。我们决定研究你们。自从20世纪中叶，我们就在注视着你们。但我们看到了奇怪的景象，你们似乎是智慧生命，但是你们毁掉你们所接触的一切。让我们吃惊的是，你们在核子战争前停了下来。我们决定开始干涉。我被送到你们的星球上，变成人类的形态，也就是你们所知道的凯恩。我成为了你们人类领袖之一的私人顾问，并私下制止核战争的发生。当那些自称‘苏维埃人’的家伙获得胜利后，我们决定拯救你们，使你们免受核战争的威胁，然后我杀了那苏联领袖。

“我们面临着一个进退两难的局面。一方面，你们是我们遇到的第一个有智慧的生命，我们也乐意与你们来往。另一方面，你们会成为我们未来的威胁：我们看到你们残杀了无数你们的同胞，这意味着你们将不会停止攻击我们。这还不只，你们也在破坏你们的星球，以惊人的速度毁灭其他物种——虽然这有时不可避免，制造病毒与毒素来杀死其他生物。

“我们决定入侵你们的星球，并把它变成我们的殖民地。我们也打算直接终结你们，但不是直接的对峙。你们肯定想知道我们为什么——如你们人类喜欢的一样——没有进行大规模的破坏。答案是我们对这颗星球很敢兴趣，并想占领它，但是破坏它帮不了我们什么忙，而且我们战争可能会消耗我们的人员。而时间并不重要，因为我们的主力来到这里还要一个世纪。

“我们找到了完美的解决方案。我们要发动大战，让你们自相残杀，在你们战斗的同时将泰伯利亚水晶送到地球上，毒害你们的星球。感谢你们具有破坏性的本性，我们的任务相当简单。你们有很多理由发动战争，只需要一点小火花便可点燃战争的火药桶。我们发现了一个自称‘Nod兄弟会’的小团体，我们发现它有成为当今世界强有力的敌对势力的潜质。我们也很喜欢它的宗旨，同时那也是不少人类喜欢的。将你们分成两派，凭借你们被混乱与仇视统治的世界，你们很快会走上战争之路。

“我的任务就是让你们走向战争。

“你们知道后来发生了什么。兄弟会开始快速扩张，并一发不可收拾，第一次泰伯利亚战争在所难免。谁输谁赢并不重要，因为在一方得以完全统治世界之前，战争还会继续。

“GDI的离子大炮几乎毁灭了我，我也花了一段时间才回归。但是即使没有我，战争仍然继续。你们为你们的仇恨添加‘营养’，也滋生了战争。当战争结束，输掉战争的人只会增加仇恨，很快新的战争开始了……

“当你们忙着自相残杀时，你们没有注意到泰伯利亚的生长。当你们所谓的‘第二次泰伯利亚战争’开始时，土地转型进入了第二阶段。我们计划让一艘飞船撞到地球上，船上我们安放了一个携带着信息的物体，塔西陀，并准备让兄弟会得到它。我们可以使用你们自己的技术，加快土地转型。我们也可以将它用于宣传目的。不幸的是，尽管无关痛痒，塔西陀被损坏了，并被另一方拿到。

“有趣的是，你们，人类，GDI与NOD都使用泰伯利亚作为新的武器，这只会加重污染。

“不久我需要离开了，但我们希望战争继续。NOD发明的用于对抗敌人的新机器将我的躯体与机器相连，于是我们导演了另一次战争。不过CABAL看起来并没有我们期望的那么强大，而你们，GDI与NOD，第一次联合起来。但不管怎么样，对你们而言，一切都太晚了。

“我们为了这最后一刻而来。当你们虚弱无力时，当地球不在被地球生物所统治时，我们决定给你们致命一击。

“现在，你们的故事就要结束了。你们要灭亡了。”

第三章

凯恩停住了。当他说话时他有些悲伤——至少看上去如此。他再没有笑了，而是一脸的严肃。

凯恩讲着，史莱维克的头越来越低。他感到黑暗包围了他，每一个字都使这黑暗更加靠近。他感到好像沉重的锤子在敲打他的头，他感到似乎他的血已被吸干。他的内心世界被彻底摧跨。他以前所相信、信任的一切此时都像是通往世界末日之路。他没有感到愤怒，他只是感到空虚与绝望。

“那兄弟会，那和平与团结的诺言，那——都是假的？他慢慢问到，声音嘶哑、颤抖。

“不全是。虽然我们的社会结构与你们的很不同，我们可以说我们创建了这个理想的
‘兄弟会’，但这对你们人类有好处么？显然……没有。它并不能将你们团结起来，你们的本性与和平是对立的。即使在兄弟会中，人类还是人类，他们总是有贪婪，仇恨和愚蠢的。

“这也使我得出了一个有趣的结论：不管你们有多么先进的科学技术，你们离真正的智慧还远得很呢。”

“混蛋！”麦克奈尔叫到，“如果你们真的高度文明、智慧与先进，你们为什么要毁灭我们的星球？你们为什么要谋杀我们？”

“难道我们是这里的怪物么？看看你们自己吧。你们就像病毒。是你们毁了这颗星球，制造生态灾难。你们使这么多物种灭绝，而毫无理由。

“但那对于你们对自己做的事还不算什么。你们之间充满了仇恨。你们将自己划分为各个‘种族’，社会与经济体系。你们声称自己是有一种无敌的、不可知的力量说创造出来的，同时由于某种原因使得一些人成为特殊的群体。你们利用这主张对其他种族进行残杀，有时甚至有无名的怒火，去残杀那些无辜的人。而当没有愤怒时人们也没有任何感情，即使他们的成千上万的同胞死去。你们的贪婪也没有止境，当我们仅仅为生存去拓殖时，你们却在挥霍资源。”

“你们也可以这样看：”凯恩苦笑一下，又说到，“我们是来惩罚你们的上帝。”

“你们可以帮助我们重建我们的星球，告诉我们如何平等地利用资源！”

“教育可不是我们的责任。我们探索是为了去征服，确保我们的生存。但是我保证如果我们遇到一个有智慧的种族，而我们可以共存的话，我们会这样做。但是我们之间不会和平的。你们是低等却好斗的生物。即使我们帮助你，我们不会成功，即使我们给你们资源，帮助你们重建你们的星球，即使监督你们，你们的本性不会变。”

“对我而言，你曾是我的导师与父亲……” 史莱维克静静的说。

“你的导师是个嗜血成性的杀人魔！”麦克奈尔喊到。

“在你的行为中我并没有发现坏的一面，你为自己的信念而战，GDI为他们的信念而战。我想这些对人类很重要。问题是你们的本性，在你们的种族里，而不是某个人身上。我们轻轻推动一下，上亿人们就为我们完成剩下的工作。你们的战争是合理的么？也许是吧。但也有许多战争为了不那么重要的事发生。

“你们杀死自己的同胞来获得团结与自由，这不是很可笑么？”

沉寂，死一般的沉寂。真相大白，一切都明朗了。犯下如此可怕的错误，我们却不能责怪任何人。史莱维克与麦克奈尔安静了下来。他们都在回想着战争，他们的意识形态以及最终的失败。那是人类的失败。也不会有任何后果。

“被遗忘者——他们怎么样呢？你打算也把他们杀了么？”几分钟的沉寂之后，麦克奈尔问到。

“那些台比留人，也就是你们所谓的‘变异人’，不会受到任何伤害。他们的人口并不多，也很好控制，他们受到泰伯利亚的约束，他们的本性也与你们不同，因此我们可能会有共通语言。否则，他们也会灭亡。”

“你会对我们做什么？” 史莱维克问道，但显然他已经不在乎了。

“我们将对你们进行扫描研究，获得必须的信息，我们将研究你们的身体的各种数据，你们是你们种族中的佼佼者。

“这个过程中，我们不需要你们的意识。然后，你们会被终结掉。

“你们真是奇特的生物，和你们在一起真有意思。再见了。”

史莱维克与麦克奈尔感到手臂上有刺痛。慢慢的，他们眼前只剩下黑暗。麦克奈尔还想再说些什么，但已经不可能了。史莱维克在失去意识前看了看凯恩。凯恩望着他，然后以黑手部队的方式问候告别。那个外星人“凯恩”也举起他的触角，就像是在告别……

[b]尾声
时间：两周以后
地点：亚洲北部某处[/b]

土地转型的第三阶段已经完成了。天空的是黄色的。外星人破坏了臭氧层，并在地球大气中加入各种化学物质，以便他们能呼吸。80％的土地被泰伯利亚生物群覆盖。泰伯利亚生物也统治着温暖的水域。

在一片巨大、荒凉的沙漠中矗立着一座巨大的圆顶建筑。它是由某种柔韧、透明而高强度的材料制成。

它旁边有一座20英尺高30英尺宽的圆柱型建筑。它是一座核电站，给那座圆顶建筑提供电力。四架巨型的太空飞船“停泊”在一个像太空港口一样的地方。在圆顶建筑与飞船之间梭子往返穿梭。

在圆顶建筑中间我们可以看到壮观的场面。成百上千的外星人整整齐齐地站着，都朝着一个像舞台的地方。另一个外星人站在舞台上。这些外星人没有穿他们平常穿的笨重的调节服，而穿着更小的服装——这里的环境已经友好多了。

对于人类而言，每个外星人都是一样的——他们身上没有任何标记，没有特殊的服装，也不可能个分辨他们，了解他们的职位。但外星人是有表明他们等级的记号的，只不过那些是紫外的，人眼看不见。

对于一个人类的观察者，这些外星人似乎就在那里站着，全然没有一点声音。但他们并不通过口头交流。他们用心灵感应来交流。
如果我们是一名外星人我们脑中将会出现：

“兄弟们！

“今天对我们而言是光荣的一天。人类的反抗已经被镇压下去，人类也被歼灭了。这颗星球已经是我们的了，我们在此的任务已经完成。

“兄弟们，我很荣幸宣告我们的胜利！！！”

激动满意和骄傲，随处可感。

“我们走了很长的路才站到了这里。这是我们执行的最长的任务了。我们第一次发现了一些积极而狂暴的对手。

“我不会再重复这个故事了——你我同样了解它。但我想告诉你们有关这个物种的事情。他们把自己称作‘人类’。在最高委员会做出和平建交还是入侵星球的决定之前，我们就仔细研究过他们了。我们有些惊奇的发现。尽管他们有先进的科技，他们却不过是野蛮的生物。他们内心充满仇恨，那些由社会的紧张关系带来的仇恨。他们相信一种被称作‘上帝’的外来力量赋予一些人或团体权利让他们能任意作为，或是随意制止其他人。他们将自己划分成不同的种族，也不管他们本质上是相同的生物。他们的社会制度是强者统治弱者。某些人拥有一些看不见的权利，可以凌驾于他人之上。他们创建了更大的社会结构，也就是他们说说的‘政府’，并建立大量军事设备，其目的是保卫一种社会结构，而其方式是炮火与恐怖活动。

“他们的另一种典型的特征是他们对资源的无限贪婪。这种贪婪不仅杀死了他们，也对他们的星球造成不可挽回的损失。

“我们不能与这些生物共存。我们的决定是：消灭他们。

“我告诉你们这些，是因为我们不能再犯同样的错误。这些生物的命运应该为我们敲响警钟，提醒我们法律与原则的重要性，提醒我们建立一个团结、和平、平等的世界。

“但是他们还有一点值得我们学习。这就是他们战斗到最后的能耐，尽管他们知道他们会输掉战斗，他们的挣扎也是无济于事的。我们的专家认为正是这种能力使他们生存下来。即使他们在数量上占劣势，即使他们手无寸铁，他们也会继续斗争。这就是我们要学习的。”

外星人停了下来。

我们可以感觉到他们已经达成一致。这样的上下级之间的对话并不正常——通常如果一个指挥官如果有话要说，他只用寥寥数语就行了。但这些外星人知道这是一次重要的行动。况且他就是他们的指挥官。这意味着他们之间并没有违抗与犹豫不决。

外星人举起了一只触角，一个小圆球飞向了他。这是个金属球，直径有1英尺，顶部有一根天线。这是个强大的多媒体收发机器。尽管这是外星人融合了生物与工程学的科技，人类还是可以直接看见图像、听见声音，就像我们戴着虚拟头盔一样。那外星人按了下那个圆球，他的脑中出现了一个景象，那景象也出现在站在那儿的千百个外星人脑中。

对于一个人类来说，这样的经历一定十分奇特。突然他眼前的世界消失了，就像他被带到了另外一个地方。

我们的视野变成了一只鸟的视野。一片绿色的大森林出现在眼前。随着森林的接近，那观察者会感到像鸟一样降落到地上。但这不是一片森林，至少不是我们平常所看到的森林。这是一个泰伯利亚水晶组成的森林，还有不少奇怪的植物，有些甚至我们从未见过。自从第二次泰伯利亚战争以后，新的泰伯利亚生物不断出现，那些只是被一片一片的泰伯利亚覆盖区域已经变成泰伯利亚森林了。镜头停了下来，降了下去，做了个360度的环视。这森林实在太大了，附近几百英里都是绿色，不自然的绿色。在森林中间有一片空地，附近有一座巨大的建筑，旁边是成群的建设机器人。一艘运输飞船正朝着建造场飞去，那是外星人第一做固定的基地。

眨眼间观察者的视野又改变了，这次是在海岸边。很难说海陆的分界线在哪里，因为水面上有巨大的水藻状的东西漂浮着。镜头（不要管它是什么了）停在了某个地方，进行特写。这次又是一座建筑，一座货舱。一艘像气垫船的东西在灰色的水面上滑过，就像在运输什么器械或者物资。

然后一束白光射入眼中（对于一个人类观察者来说），那光来自天上与地上，这里是南极，雪反射着阳光。镜头又移动了，在随处可见的白色中，一束橙黄色的火焰冲天而起。这是人类最后一座碉堡。几周以来这儿已经没有任何活着的人了，一周前就被炸掉了，然后火焰还在燃烧。南极的强风又把它打压了下去。

那些雪现在可以被看得十分清楚了，然而他们并不是全白的。有些地方甚至是被黄色和灰色的东西覆盖了，这些东西都来自大气层。绿色和蓝色的水晶到处都是。

镜头又变了，这次给我们展现了一副庄严的画面：这颗星球，地球，在宇宙中漂浮着。过去，这颗蔚蓝色的星球有着雪白的云朵、美丽诱人的海洋。但现在一切都变了。海水再也不是蓝色的了，而是灰色的。大陆被绿色覆盖，云朵也是那肮脏的雪球的颜色，大些的云甚至变成深黄色。这似乎不再是个生命的乐园了。镜头向左移动，
成群的飞船向这颗星球缓缓飞去。

这些景象消失了，观察者再次出现在圆顶屋中。

那外星指挥官又开口了。

“第三阶段已经完成了。那艘飞船带来的第二批‘路途的建设者们’。

“我们的工作已经完成。

“兄弟们，“命令与征服”行动正式完成！”

任务完成

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
附录略……