我们非常感谢游戏基地论坛的jthotshot(MP5forever)朋友，他翻译了《命令与征服1：泰伯利亚的黎明》GDI所有任务的对话和旁白，他表示：“C&C1代的动画的丰富内容是真正的经典，后作没有一个比得上的。而设计的情节也十分用心和有趣，真正反应现代化的战争。武器装备也许不如将军那么逼真，但是剧情可是无法比拟的。遗憾的是，小第只能提供 GDI 部份的动画内容翻译，NOD 部份则无法提供 (我没有玩 NOD 的任务)。”
征服者同时提供部分《命令与征服：泰伯利亚的黎明》的过场动画下载，其中包括两段我们从未公开过的动画下载，大家根据这些影像和下面的翻译，可以重温那段C&C1的时光，如果玩家朋友能够提供其他命令与征服的对话翻译，请发给我们，我们会更新出来，同所有命令与征服玩家分享。
《命令与征服1》开场电影下载页面
《命令与征服1》GDI任务4结尾电影下载页面
《命令与征服1》GDI任务10电影下载页面
《命令与征服1》GDI任务15结局B电影下载页面
《命令与征服1》GDI任务10奥卡战机电影下载页面
《命令与征服1》GDI任务12电影下载页面
《命令与征服1》GDI任务15初始电影下载页面
《命令与征服：泰伯利亚的黎明》游戏片头
[第 12 台，出现一栋大楼，顶楼突然发生爆炸]
记者：维也纳的大型贸易中心是四周以来第十七起城市炸弹攻击的受害者﹐此次事件被归咎于NOD的恐怖份子。
[第 7 台，出现联合国总部的大楼]
记者：…安理会仍然在举行闭门会议﹐讨论NOD在斯洛文尼亚的恐怖活动
[第 319 台，出现一对男女]
男：起码你老妈还是可以驯服的。
[女打男的一巴掌，男的也回敬女的。最后两人又拥抱在一起亲热…]
[第 120 台，出现非洲]
背景：…一片一望无际广大的原野…
[背景出现 NOD 标志]
[第 56 台，一些人在做有氧体操]
[第 213 台，两辆收割机正在采收泰伯利亚矿]
记者：由 NOD 兄弟会率先使用的新泰伯利亚收割方式让获利增加 49%。
[背景出现 GDI 标志]
[第 2 台，出现一个泰伯伦样本，接着出现地球泰伯伦控制分布：NOD49%，GDI/七大工业国27%﹐其它24%]
记者：NOD 的泰伯伦存量现在已经几乎达到全球近一半的供应量，让这个半恐怖组织在伦敦黄金市场上有极大的影响力。在国内方面…
[第 116 台，两个不知死活的小鬼在街上不顾来车穿直排溜冰鞋玩曲棍球，然后喝了一个看起来很像机油的东西…]
[第 88 台，CALLIOPE 儿童节目]
[第 438 台，出现莫比尔斯博士]
记者：…泰伯伦的发现者，没有理会在香港第二届国际泰伯利亚影响高峰会现场的记者。莫比尔斯预期将会提出科学界关于泰伯利亚可能有危险的指控。
[背景出现 GDI 标志]
背景声音﹕你收到了吗？
[第 21 台，一个阿拉伯人正在教人如何作画]
[第 14 台，PERRY 财经网]
[背景出现 NOD 标志]
背景声音：解除你的防御网络
[第 252 台，出现一艘航空母舰，正在起飞满载部队的直升机]
记者：当 GDI 部队再一次面对NOD的攻击﹐自由世界都屏息以待。
[直升机起飞]
记者：这是葛瑞格. 勃戴特﹐WWN﹐在地中海某处的报导。
[背景又出现 GDI 标志]
背景声音：你收到了吗﹖
[第 3 台，一个人正在暗巷里偷偷摸摸的﹐墙上出现一个拿着狙击枪的人]
[背景出现 NOD 标志]
背景声音：解除你的防御网络
[噪声…]
GDI 第一个任务：
薛普特将军：你收到了吗？很好。我知道你需要更多背景数据可是我们时间不多了。NOD 部队在 X14Y42 区的海滩建造了稳固的防御，情报仍然在搜集中，所以我们不能告诉你什么有用的东西。我们在他们的盾牌上找到了裂缝。
[银幕出现战术地图和炮艇的图片]
将军：卡特指挥官能够将一些支持部队偷偷送上岸﹐你也许能够从这艘炮艇得到一些炮火支持，不过这次行动大部分都是地面任务。任务十分简单，摧毁所有 NOD 的防御工事，消灭 NOD 部队，然后建立你的基地以建立桥头堡。祝你好运。
GDI 第二个任务：
将军：桥头堡这项任务你干得很好，指挥官。现在该让你了解一下 NOD，这样你才知道你要对付的是什么。
[出现 Kane 的照片]
将军：这是 Kane，NOD 兄弟会的自封领袖。
[警报突然响起]
将军：等一下，我来负责联机。
[银幕上出现卡特]
卡特：状况危急。你知道为什么 NOD 把这个桥头堡封的死死的吗﹖ 他们是在保护情报单位不知道为什么还没有发现的大型泰伯利亚提炼厂。
[卡特背后传来爆炸]
卡特：我们现在就需要支持，NOD 部队正从他们的基地里面蜂拥而出，夹击我们的桥头堡。我们得立刻干掉那个提炼厂，消灭所有 NOD 部队，免得我们失去我们的阵地。我不知道我们还能撑多久…
[噪声]
将军：该死…你听到他说的了，你还在等什么？
GDI 第三个任务：
将军：我知道我答应过更多关于 Kane 和 NOD 的背景数据，不过以后还有时间处理这些。卡特说你一上岸就奋战不已，干得好。现在我们又需要这股冲劲。
[银幕出现欧洲地图]
将军：在这个地区某处是个 NOD 基地，它有 NOD 的防空飞弹阵地保护免受空中攻击。摧毁它们好让莫瑞利上校能够提供空中支持，这应该能够让你更容易的对付 NOD 基地。我接下来要离开一段时间去联合国和人民相处。别让我失望。
GDI 第四个任务： (此任务有三个选择﹐选择最左边和最右边的箭头会进入任务 A﹐如果选择中间的箭头会进入任务 B)
[出现世界地图，并且标示出 GDI 的主要盟国]
EVA：由联合国承认，全球防卫组织只有一个目标：消灭国际恐怖活动并且尽力捍卫自由。
[接着出现 NOD 标志]
EVA：NOD 兄弟会，一个古老而神秘的组织至今仍然和许多国际恐怖组织保持密切的关系。
[出现 Kane 的脸]
EVA：由此人指挥，只知道名叫 Kane，NOD 的长程目标仍然不明确…
[出现世界地图，并且标示 NOD 的主要盟国]
EVA：…但是，近期活动包括：在分裂的国家内进行扩张活动，在国际投资市场的巨额投资和积极的操纵国际大众媒体。
[出现泰伯利亚矿的图片，此样本在堪萨斯被发现。
成份是：磷-42.5%、铁-32.5%、钙-13.25%、铜-5.75%、硅-2.5%、不明-1.5%]
EVA：这些活动相信是由 NOD 所拥有的大量泰伯利亚矿所支持的。
[出现泰伯利亚矿的根部在土里的情形，接着上面冒出一些气体。旁边标示：危险气体
成份是：甲烷-22%、硫磺-19%、环烷-12%、氩-10%、异丁烷-6%、二甲苯-2%、不明-29%]
EVA：泰伯利亚仍然让科学界十分迷惑，像海棉一样吸取土壤中的养份和矿物质。
[出现了收割机正在采收泰伯利亚矿]
EVA：此特殊的吸取程序最终产生了泰伯利亚水晶﹐成为可以以最低费用采收的稀有金属。
任务 4A：
莫瑞利：Delta Sierra Echo 呼叫指挥官，准备接收下一个目标。我们正越过白俄罗斯的边界，而我们有麻烦了。NOD 刚袭击了我们的一个车队并且偷走了很多重要的燃料棒。听起来好像没什么了不起的吧？不过这些燃料棒可是组成一个核子武器的第一步。我们得把它们抢回来。我仍然没有办法和薛普特联络，所以我们是在自行做出决定，不过我敢打赌这个实在不能等。率领一支小型部队潜入 NOD 小子的营地，在 NOD 把它们运上飞机前把它们抢回来。燃料棒都装在运输箱里，我很怀疑 NOD 有时间转移它们，可是谁知道？眼睛放亮一点吧﹐送他们下地狱。
[莫瑞利竖起大拇指]
任务 4B：
莫瑞利：Delta Sierra Echo 呼叫指挥官，准备接收下一个目标。欢迎来到风光秀丽的比奥利斯托克。看起来不错吧？我收到一个呼救信号，表示 NOD 部队正朝那里前进。我还没有和薛普特联络，所以无法确认，不过我 99% 肯定薛普特会希望你在 NOD 之前就占下比奥利斯托克。支持部队正在赶往现场，不过我不确定他们什么时候会到。你就是先锋了，送他们下地狱。
[莫瑞利竖起大拇指]
结尾：
[一个名叫葛瑞格. 勃戴特的记者站在一座起火燃烧的城市]
勃戴特：受到战火摧残的比奥利斯托克，曾经是个注满爱好和平的农民的快乐农业小镇。但是今天却成了屠宰厂。这是 GDI 对全人类的又一起疯狂攻击。又一个小镇列入
了一系列被全球防卫组织和其是非不分的领袖：马克. 薛普特将军从地球上沫灭的城镇。究竟比奥利斯托克犯了什么罪来得到如此的下场？消息显示 GDI 恐怖份子深信这里纯朴的村民秘密参与进行泰伯利亚的生产和运送。这一切的疯狂行动究竟何时会结束呢？只有这个薛普特将军和他那一统世界的野心被阻止才行。这是葛瑞格. 勃戴特，在比奥利斯托克的报导。
[勃戴特背后的景象突然消失﹐变成绿色银幕。他站在一个摄影棚里﹐背后全部都是绿色银幕]
Kane：卡﹗
[Kane 走了进来，勃戴特被吓得缩在一旁]
Kane：很好。现在用法语和德语再来一次。我要准备三百份﹐送给欧洲每一个电视台。我们还能用卫星十分钟。
[Kane 转头面向镜头]
Kane：那台摄影机还是开着的吗﹖
[Kane 开枪击毁摄影机]
GDI 第五个任务：
[薛普特将军穿着西装站在讲台前﹐一脸无奈]
将军：这是谎言，全部都是。GDI 是不会屠杀儿童的。
记者1：比奥利斯托克是不是泰伯伦中心﹖
记者2：之前不是有另外一起因 GDI 对错误的数据采取行动造成的事故﹖
记者3：有任何回答吗﹖
[将军叹了口气，伸手指向另外一个记者]
记者4﹕GDI 的经费该被删减吗？
[噪声]
EVA：
与 GDI 指挥部联结中断
试图重新联结……失败
试图重新联结……失败
试图重新联结……失败
试图重新联结……失败
试图透过中继站重新联结
伦敦…失败
马德里…失败
都柏林…失败
巴黎…失败
奥斯陆…失败
斯德哥尔摩…失败
赫尔辛基…失败
………
奥斯汀…失败
凤凰城…失败
拉斯韦加斯…找到一个项目
解碼中
GDI 经费终止
安全许可驳回
实行战术隔离程序
搜索中………
找到一个项目
简报如下
NOD 媒体操纵导致联合国开始调查GDI活动
在 7 月 23 日标准时间 18：44 时，以 9 票对 3 票，联合国程序委员会决定终止 GDI 经费知道调查结果出炉为止。
附属指挥指示：
NOD 部队严重破坏了你的区域内的一座 GDI 基地，人员和武器严重缺乏，找到 GDI 基地并使其恢复正常作业状态。
GDI 第六个任务：
卡特：指挥官，这是卡特…[噪声]…你绝对要让这名步兵突击队员去…[噪声]… 别忘了要避开…[噪声]… 只要足够的时间能够装射…[噪声]… 然后赶快离开那个鬼地方…[噪声]…别管其它…[噪声]
(如果任务中炸毁了机场﹐将直接跳到任务 8﹐否则就继续任务 7)
GDI 第七个任务：
卡特：指挥官，之前的指示有什么不明白的吗﹖我们要你摧毁一切东西可是 NOD 还在那里。我们现在能够提供你主力部队但是你必须确保把整座基地完全摧毁。消灭所有的 NOD 部队。噢，对了。在运输部队通过泰伯利亚区时要小心﹐它们似乎对某些人有特别的负面反应。通讯结束。
GDI 第八个任务： (此任务有两个选择﹐选左边的会进入任务 A﹐右边的会进入任务 B)
EVA：世界新闻和舆论，六个重点项目传讯中。
[镜头出现两架战机正在进行空战]
主播：地面和空中的冲突在今天持续升级。NOD 因为最近GDI 经费删除﹐对非洲的 GDI 部队发动全面攻击。
[镜头出现一座在太空中的卫星]
主播：GDI 发言人持续的否认关于能够在几秒内毁灭整个军队的轨道太空炮武器测试的谣言。
[镜头出现一棵树，标示着"第一天" ，然后又是同一棵树，但是长满奇怪的物体，标示着"第二十一天"]
主播：从世界泰伯伦影响研讨高峰会走私出来的独家照片，显示在泰伯伦丰沛区域有严重的生态环境影响。至于这些对植物的独特影响和人类的泰伯伦中毒案例有没有任何影响，目前仍然不清楚。
[镜头出现葛瑞格. 勃戴特，站在另外一个燃烧的小镇前面]
勃戴特：死伤人数恐怕只有上帝知道。这是葛瑞格. 勃戴特站在 GDI 恐怖份子攻击后所剩下的城镇的报导。
[噪声，接着 Kane 突然出现]
Kane：别看起来那么吃惊﹐指挥官。而且别到处找你的 EVA，她现在不能帮你了。嗯，我们该谈谈什么呢﹖你那强大的 GDI 部队已经被严重消弱了，而且你本人还是个杀害儿童的凶手。当然，这都不是真的，可是世界只相信媒体叫他们该相信的东西，而我叫媒体相信该相信什么。这一切实在十分简单。
[背景出现部队战斗的画面]
Kane：啊﹐这里就是你的那些小宠物。不过指挥官，现在我知道你住在哪里了，一切只是时间的问题。如果我是你，我会用剩下在世上的时间好好的享受这个世界。当然，你仍然可以继续为你那失去的理想战斗，但是你知道你已经输了。哈哈…
[噪声]
任务 A：
[GDI 标志]
重新启动指挥程序，请稍候
防卫状况野战简报
GDI 在 18 区的装备急需维修
这个任务在战术上极为重要
NOD 部队仍然威胁萨尔斯堡
GDI 需要设立指挥部已进行快速 GDI 部署
你的任务：尽可能尽量修复地面武器，装甲车辆和建筑物
任务 B：
[GDI 标志]
重新启动指挥程序，请稍候
防卫状况野战简报
20 区的平民受到严重威胁
就在巴兹斯拉维亚的境内
这个任务在战术上极为重要
平民因为泰伯伦的而生病或病危
莫比尔斯博士设立了研究医院
你的任务：不惜一切代价保护莫比尔斯，他的研究人员和平民百姓
GDI 第九个任务：
[卡特全身长满脓包﹐看起来极为疲倦]
卡特：欢迎你成为名人，指挥官。你一直等到 Kane 派他的媒体忍者们找上你的门来至少一次才算真正成为会员。我现在暂时代替薛普特指挥因为没有人知道他到底在哪里。现在可不是度假的好时机，我们只剩下 60% 的人力。现在这是你的目标。
[旁边出现地图]
卡特：你在这里看到赫伯河从这里以六节的速度流过，这里和这里有 NOD 的碉堡。现在这是我需要你帮忙的事，兄弟。干掉这些碉堡，好让我的船队能在 0200 时通过。你也许能够在附近搞一些游击免得有的 NOD 小子搞不清楚状况。只要能够掩护我抵达他们的电力基地就行了。到时候你只要坐下来，放轻松，然后看我的部队告诉他们什么叫真正的狠踢他们的屁股。卡特通话结束。
GDI 第十个任务：
EVA：注意，准备接收泰伯伦危险情报更新。
[画面出现一枚陨石击中地球，地面冒出泰伯伦，地上的树则全部枯死]
EVA：泰伯伦是用其发现地点，意大利的泰伯河命名的。
[出现世界地图]
EVA：现在地球上有超过两百处地点受到泰伯伦矿的影响。泰伯利亚的传播方式：不明。
[画面出现科学讨论节目]
主持人：莫比尔斯博士，告诉我们的观众。到底泰伯伦是什么。
莫比尔斯：分子上来说﹐它是一种以非炭元素为基础的物体﹐似乎拥有数种强烈的特性﹐和非共振性的可反转的能源。
[主持人猛点头]
莫比尔斯：…倾向破坏炭元素为基础的分子结构，还有在第一，第二和第九轨道上的出现不等量阳电子这个不合理的现象。
主持人：哇！呃﹐这是好还是不好？
莫比尔斯：让我这么说吧，艾迪。泰伯伦的可能性是无限的。
主持人：这样…呃，是的…
[镜头出现病变的植物]
EVA ：我们现在知道泰伯伦不止从土壤里吸取元素，同时也从植物中吸取重要的养份。人体和泰伯伦接触是有剧毒并常常是致命的。人体的暴露应该避免。
[薛普特将军回来了﹐另外参加会议的还有莫瑞利上校]
将军：指挥官，你被玩弄了。联合国并没有反对我，起码并不是每一个都如此。不过我们得耍耍把戏让 Kane 自以为很安全。我现在有很多联合国经费，应该能够帮忙把这个狂人给一劳永逸的解决掉。
[将军转向莫瑞利上校]
将军：莫瑞利﹐我们有新玩具给你。你读过关于 ORCA 的机密报告﹐而现在她就在这里。
[将军转向你]
将军﹕我要你和莫瑞利带几台这些宝贝去。搜查这个区域五十英里的范围内。看看你能发现什么。
GDI 第十一个任务：
将军：指挥官，看起来状况刚升级了。我们其中一个情报人员，代号特尔斐﹐就在他刚要告诉我们关于 Kane 的研究中心的位置前失去了联络。他正在用泰伯利亚进行实验，将那玩意儿注射到人类小白鼠里。特尔斐还有关于 Kane 要前往波斯尼亚的最高机密车队出发的时刻和路线的情报。
[出现地图]
将军：当你在这个海滩登陆后突破 NOD 的防卫后，找到特尔斐。如果 Kane 还没杀了他的话，取得他的情报。
GDI 第十二个任务：
[镜头出现一个正拿着火焰喷射器消灭受泰伯伦干扰的植物]
EVA：GDI 资助的研究，显示以下和泰伯伦有关系的病情案例。
[出现一群医生正在动手术]
EVA：呼吸系统病变：
[人类：2，447，392、牲畜：9，442，661]
[出现一个刚出生的婴儿]
EVA ：生殖病变：
[人类：1，446，294、牲畜：12，443，761]
[出现一个靠维生系统活着的人]
EVA：免疫系统病变﹕
[人类：14, 681，944、牲畜：29，337，224]
[出现一条小巷子里的满地尸袋，一辆辆卡车和救护车从后方开过]
EVA：泰伯利亚导致之死亡﹕
[人类：4，286，334、牲畜：11，223，994]
[镜头出现病变的树]
EVA：从被泰伯伦影响的植物所吐出的菢子看来是泰伯伦有关的病变的主因。世界科学界正在将研究集中在此致命的菢子上。
[镜头出现莫比尔斯的记者会]
莫比尔斯：泰伯伦是一个新的生命体。简单的说，它显然正在改变地球的环境，改变成一个能适应它外星本质的环境。如果这是真的，各位女士先生，我们正面临一个我们最狂乱的恶梦也梦想不到的杀手。要说全球的未来现在都陷入危机并不是夸大其词。希望上帝能够宽恕我们的灵魂。
将军：很抱歉打断你的简报，指挥官，但是我们需要你的帮助。Kane 发现我们在藏匿莫比尔斯，而他把除了厨房水槽以外的东西全都向我们砸过来了。我需要你动员一个打击部队，找到莫比尔斯，让他和救援直升机会合。莫比尔斯也许是个疯子，但是他可是这泰伯伦之秘的关键。祝你好运。
GDI 第十三个任务：
将军：这就是我们战斗的目标，我们将 Kane 困在他的生化实验室中。情报表示 Kane 就在里面，所以完全摧毁目标是必要的。这应该能够帮助你。
[旁边出现离子炮的测试画面]
将军：研发部门的人刚完成离子炮的测试，下一代的战略防卫武器。它的同步卫星轨道使它拥有 8 比 1 的目标转换率。这是个很棒的武器，我方阵营最强大的武器。我们一路辛苦的打来就是为了这一刻，我们都支持你。祝你好运了。
GDI 第十四个任务：
将军：指挥官，我得向你道歉，我搞错了。Kane 趁我们失去卫星联系时溜出他的实验室了。他很狡猾，不过他的时日不多了。
[旁边出现了 NOD 部队的照片]
将军：他的部队正从这个峡谷中挤过，准备和总部会合。如果你够快的话，你就能够在他们开过时歼灭整个 NOD 车队，而我们的战略分析人员可以设法找出他们的总部。是一网打尽的时候了，指挥官。
GDI 第十五个任务﹕
[薛普特看起来来十分疲倦，脸上有黑眼圈，服装不整]
将军：我们发现他了，指挥官。Kane 的圣殿和他的行动中心。
[镜头出现录像画面，看到 NOD 圣殿的内部]
将军：这个情报人员的传讯是半小时前现场直播传来的画面﹐所以我们能确定 Kane 还在那里。
[情报人员被发现，画面消失]
将军：很讽刺﹐不是吗？Kane 把他的圣殿放在萨拉热窝。这里听起来很熟悉吗﹖那是因为这就是某个疯子让一次世界大战开始的地方，而现在我们在这里要阻止另外一个疯子再让这一切重来一次。指挥官﹐这次不会有任何限制，对 Kane 和他的狂热信徒不必慈悲。让他的圣殿从地球上消失。毁灭这个混蛋！我们已经准备奋战至死。
(如果最后用离子炮摧毁了圣殿﹐并且坚持到最后没有退出游戏的话﹐会放出结局 B ﹐不然都是结局 A)
任务结局A：
[NOD 圣殿，门口停着被摧毁的战车和尸体，两枚 ORCA 发射的飞弹击中圣殿]
[地下，好几个 NOD 军官正在各人的控制台，Kane从 上方观看]
军官 2 ：我…我…我…我们…圣殿被轰得稀巴烂，我们得赶快逃，免得…
[军官 1 伸手制止]
军官 1 ：长官，上层构造受到严重破坏，建筑结构已经毁损。我估计 GDI 在大约二十分钟就能进入这个指挥中心。
[Kane 无言]
[军官 2 在一旁准备溜走，军官 1 发现后用手枪击毙了军官 2。Kane 转身离开]
[突然发生猛烈震动，瓦砾和石块往正在离开的 Kane 压去]
结局 A：
主播：联合国发言人证实，全球防卫组织的攻击部队，成功的攻击，并且摧毁了 NOD 兄弟会传言位于萨拉热窝的总部。这结束了为期三天，介于 GDI 和 NOD 部队的惨烈攻防战。目击者和幸存者表示，虽然双方实力相当，但是 GDI 部队使用较佳的战术和战略，成功的在这场被称为决定性的战役中击溃 NOD 部队。根据官方之前发出的书面声明，联合国国防秘书长查尔斯. 艾勒维提博士赞扬由联合国资助的 GDI 属下的男男女女，称他们是：“毫不疲倦的防卫者和历史的英雄。” 虽然拒绝公布确实的数据，艾勒维提博士证实双方都受到惨重的伤亡。 Kane，这个单名的神秘 NOD 领袖和自封的先，也列在失踪名单之列，推测已经死亡。发现和摧毁 NOD 的指挥中心，结束了长达三年因该组织的恐怖活动所点燃的不断升级的暴力冲突。世界各国反应不一…
任务结局 B：
[NOD 圣殿，门口停着被摧毁的战车和尸体，两枚 ORCA 发射的飞弹击中圣殿]
[地下，好几个 NOD 军官正在各人的控制台，Kane 从上方观看]
军官 2：我…我…我…我们…圣殿被轰得稀巴烂，我们得赶快逃，免得…
[军官 1 伸手制止]
军官 1：长官，上层构造受到严重破坏，建筑结构已经毁损。我估计 GDI 在大约二十分钟就能进入这个指挥中心。
[Kane 无言]
[军官 2 在一旁准备溜走，军官 1 发现后用手枪击毙了军官 2。Kane 转身离开]
[Kane 回到圣殿的地面上﹐看着到处起火的圣殿。离子炮这时朝圣殿开火﹐Kane 望着慢慢逼近的光束﹐伸开双手，然后消失在离子光束中]
结局 B：
主播：联合国发言人证实，被称为 NOD 兄弟会的世界恐怖组织传言位于萨拉耶佛的总部所遭受的重大破坏，是被官方称为”离子炮” 的轨道卫星武器所直接造成的结果。该建筑的摧毁结束了为期三天，介于 GDI 和 NOD 的惨烈攻防战。目击者和幸存者表示，要不是此卫星空对地武器的强大攻击威力，战斗可能会持续数周以上。根据先前发出的官方新闻搞，联合国国防秘书长查尔斯. 艾勒维提博士证实 NOD 部队受到惨重的伤亡。但是，由于使用”星际大战” 的科技，让 GDI 和平民伤亡降到”技术上可以接收的层次” 。虽然和之前安理会的否认相左﹐艾勒维提博士证实离子炮已经研发多年。发现和摧毁NOD的指挥中心，结束了长达三年因该组织的恐怖活动所点燃的不断升级的暴力冲突…